Все активы семьи Шелби в Лондоне захвачены, что ставит их бизнес под угрозу. Полиция арестовывает Артура по обвинению в убийстве, осложняя положение семьи еще больше.
Сабини возвращает себе контроль над своим ночным клубом, оттеснив Шелби. Кемпбелл продолжает давление на Томаса, угрожая ему и задерживая Майкла. Полли отчаянно пытается освободить сына из-под стражи.
Томас отправляется в Лондон и встречается с Грейс. Между ними вновь вспыхивает страсть, добавляя эмоциональное напряжение к происходящему. Несмотря на угрозы Кемпбелла, Томас заявляет ему, что выполнит задание на своих условиях.
