Фредди умирает от болезни, и на его похоронах Томас зовет Аду вернуться домой. Бар семьи Шелби взорван, и Томас подозревает ирландцев. На семейном совете он говорит, что хочет расширить свое влияние на Лондон.
Томас, Артур и Джон едут в столицу и устраивают драку в ночном заведении итальянского мафиози Сабини. Люди Сабини нападают на Томаса, но того неожиданно спасает Кемпбелл, который перед этим заявлял Черчилю, что хочет использовать Томаса в качестве агента.
