Ада возвращается в семью вместе с ребенком, что вызывает радость и облегчение у Шелби. Между тем, Черчилль выражает свое удовлетворение по поводу возвращения похищенного оружия. Однако Кемпбелл оказывается потрясен, узнав о романтических отношениях между Грейс и Томасом Шелби.
Полли начинает подозревать, что у Грейс есть секрет, и решает взять ситуацию под контроль, угрожая ей раскрытием правды. В это время семья Шелби объединяется с Ли для противостояния Кимберу, но тот предугадывает их шаги и прибывает в Бирмингем раньше времени.
Надвигается перестрелка между бандами, нарастающее напряжение грозит перерасти в открытую конфронтацию. Ситуация становится еще более сложной, когда Грейс принимает решение покинуть Томаса, оставляя его перед лицом надвигающейся опасности.
