Томас сталкивается с угрозами со стороны ирландских повстанцев, которые требуют вернуть украденное оружие. Конфликт обостряется, и Томас оказывается перед трудным выбором.
Ада принимает важное решение в своей жизни и выходит замуж за Фредди. Однако это событие вызывает недовольство у Томаса, который настаивает на том, чтобы они покинули Бирмингем ради их безопасности.
Кимбер решает заключить сделку с Шелби и нанимает «Острых козырьков» для обеспечения безопасности на своих скачках. Это сотрудничество обещает быть взаимовыгодным, но также приносит новые вызовы.
Тем временем Кемпбелл не сидит сложа руки и разрабатывает хитроумный план, который может изменить расстановку сил. Его действия становятся еще одной угрозой для Томаса и его семьи.
